Попробую дать вводную.
Гонконг. 1997 год. Истекают сроки власти над ним Британской Империи. Среди местных Катаян уже давно ходили слухи, что лидеры Квинконса, заседающие в Пекине, объявили семью Праведных Демонов Коулуна - формальных лидеров местных Голодных Духов - коллаборационистами, сдавшимися презренным Кин-дзин, и акума. И что с материка пришлют новую семью, целью которой будет уничтожение Детей Каина и восстановление Двора Огня. Их опасения сбылись - из Пекина была прислана семья Победоносный Вихрь. Они готовы начать войну с Детьми Каина и расшевелить местное застоявшееся, по их мнению, болото, внеся в жизнь Катаян Гонконга новую энергию. Это не может не беспокоить Анъо Чуня, лидера Праведных Демонов - долгое время он и его семья выстраивали баланс взаимоотношений между Шэнь Гонконга, и теперь все их усилия могут пойти прахом. Кроме того, по его мнению, именно Катаяны Гонконга являются наследниками прежнего, императорского Китая, разрушенного коммунистами, и потому имеют больше прав на власть в городе и на восстановление Двора Огня. А результатом разрушения их политики будет кровавая бойня, в которую будет, волей-неволей, вовлечено все сверхъестественное население Гонконга, что привлечет как ненужное внимание смертных, так и Ши, которые съедутся в город со всего Китая, дабы утихомиривать распоясавшуюся нечисть. А они не будут разбираться, кто начал заварушку.
Ситуация ухудшается еще и тем, что Вентру Роберт Педдер, Принц Гонконга, покинул город, лишив Праведных Демонов связи с властями Каинитов. Нынешним негласным лидером Детей Каина стал Тремер Оливер Трейс, глава капеллы Гонконга. Подходов к нему нет, и его намерения - тайна за семью печатями.
Среди Каинитов, не отправившихся вслед за Педдером, ходят разговоры о возможности переезда в Сингапур, где, вроде бы, взаимоотношения местных и западных вампиров как-то полегче, и резни не намечается. Это беспокоит лидеров Сингапура, которым этот массовый исход не нужен ни в каком виде.
Наконец, в городе появились представители японских Кланов. Какова их роль во всем этом? Какие планы они преследуют, помимо объявленных при въезде?
И в эти неспокойные времена суждено было обрести Второе Дыхание вашим персонажам.