Думаю, стоит отметить, что информация в отрыве от носителя вряд ли будет воспринимаема магом. Он не увидит ни слов ни символов, поскольку это тоже носители информации.
Признаться, пробежал тему наискосок, и возможно предложенные варианты уже указывались. Если так - прошу простить за дублирование. И также прошу прощение за отсутствие пруфов. Все ниже написанное извлечено из памяти, так что может быть крайне не достоверным.
Разум - наиболее логичная, как кажется, сфера для работы с информацией. Подтверждение тому - хроники Акаши, хранящие все накопленные человечеством знания и доступные магам акашитам.
Прайм позволяет увидеть истинную сущность.. хм, всего. Если это не считать квинтессенцией информации, то стоит задуматься, что информация, как и все остальное имеет узор. И может быть воспринята праймом.
Дух позволяет перемещаться в иные миры, в том числе и в миры чистых идей. Несколько нетрадиционное, но доже взаимодействие с информацией.
Время заявлено как сфера, отвечающее за предсказание. Вероятно, следует понимать это как возможность взаимодействовать с информацией о произошедших в прошлом или будущем событиях.
Энтропия способна давать представление о вероятности тех или иных исходов. Вероятно, это может означать обращение к некоторому хранилищу информации о состоянии всех объектов Теллуриана.
Корреспонденция совместно с силами и материей позволяют точно диагностировать состояние любого объекта. Если воспринимать информацию как запись таких состояний, подобный подход позволит составить базу данных на основании окружающего мира
Жизнь может позволить считать состояние работающего с информацией мозга. Это понадобится, если предположить, что информация, пусть и не зависимо от объекта, существует исключительно в момент ее обработки.
Учитывая предложенный вами подход, то есть сначала разработать методологию исследования, а затем уже заняться созданием теоретической базы, предполагается скорее мистический подход к работе. Поэтому я бы предложил сконцентрироваться именно на прайме и духе.