Форум Все оттенки Тьмы

Расширенный поиск  

Автор Тема: Результаты мини-переводов  (Прочитано 24967 раз)

Sar

  • Старожил
  • ****
  • Пафос: 33
  • Сообщений: 343
    • Просмотр профиля
Re: Результаты мини-переводов
« Ответ #100 : 30 Ноября 2017, 16:10:54 »

Я понимаю что маловероятно, но а вдруг. Сохранились ли у кого-нибудь следующие переводы:

Лианны ап Лиам:

Цитировать
Каппадокийцы. Просьба не бить ногами, немецкий мой третий иностранный, после английского и итальянского.
и почему они на немецком?

Цитировать
Терракотовые воины - потому что на работе было свободное время и надо было что-то делать.
и собственно кто это?

Цитировать
Варгры. Надо чтобы вычитал кто-то знающий НМТ-шных "бобров" - неуверенное место в переводе выделено желтым, Аспекты - через слэш русское/английское название

geraldimusa:

Цитировать
Кинфолки

elenlota:

Цитировать
Комбодисциплины из Архонтов и храмовников готовы. Не уверен по поводу названий двух комбоДисциплин так что жду критики.


Drunken.Whalera:

Цитировать
Культ Митры


witpuna:

Цитировать
Сдаю левиофанов

Цитировать
Русские отпрыски
кто это вообще?)

Observera:

Цитировать
кусочек из Тысячи Преисподен

Если у кого-нибудь есть хоть что-нибудь из этого буду очень благодарен!
Записан

Witpun

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 49
  • Сообщений: 555
    • Просмотр профиля
Re: Результаты мини-переводов
« Ответ #101 : 30 Ноября 2017, 17:33:05 »

Цитировать
кто это вообще?)

Левиафаны - это фанатская линейка похожая на современных бистов, но концентрирующаяся в основном на всяких подрастковых комплексах и развесистых страданиях по этому поводу. Там было несколько довольно интересных идей, но в целом довольно проходная. Русские отпрыски - это линейка русских богов для игры сцион. У них основная тема - цикличность.

Увы, переводы канули в Лету.
Записан
"Не надо нападать на мою теорию. Она прекрасно развалится сама собой" (с)

Sar

  • Старожил
  • ****
  • Пафос: 33
  • Сообщений: 343
    • Просмотр профиля
Re: Результаты мини-переводов
« Ответ #102 : 30 Ноября 2017, 18:03:29 »

Очень жаль, может остальные найдутся.
Записан