Вот так б сразу
Vampireis also about thrilling action and nail-biting
paranoia. It’s about dying young and being a great-looking
corpse. It’s about acting out in all of the ways we imagine we
would, if only we couldn’t see ourselves in the mirror.
Vampireis a game about dead people and it should make
you feel alive.
he Storyteller is responsible for…
…bringing the World of Darkness to life through description.
…deciding where scenes start and what’s going on.
…portraying characters who don’t belong to other players.
…involving each player and her character in the ongoing story.
…putting players’ characters in tough spots, encouraging
interesting decisions.
…facilitating the actions players’ characters take, while
making sure there are always complications.
…making sure that poor dice rolls affect but don’t stop the story.
The players are responsible for…
…creating their own individual characters as members of
the cast.
…deciding what actions their characters take.
…making decisions that create drama and help keep the
story moving.
…highlighting their characters’ strengths and weaknesses.
…confronting the problems the Storyteller introduces.
…developing their characters’ personalities and abilities over
time, telling personal stories within the overall story of the game.
Everyone is responsible for…
…giving other players chances to highlight their characters’
abilities and personal stories, whether that’s by showing them
at their strongest or weakest.
…making suggestions about the story and action, while keeping
in mind the authority of players over their characters and the
responsibility of the Storyteller to occasionally make trouble.
