Верстка Promethean the Created Core Rulebook

Форум Все оттенки Тьмы

Расширенный поиск  

Автор Тема: Верстка Promethean the Created Core Rulebook  (Прочитано 11691 раз)

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« : 26 Мая 2013, 16:17:37 »

Не долго думая по окончании вёрстки вампирского рулбука я приступил к выбору следующей цели, ибо долго сидеть без дела я очень не люблю и мне было страшно скучно. Я быстро пробежался по тому, что сейчас есть. После небольшой беседы с мои коллегой Егором Мельниковым я решил, что следующая цель это, несомненно Promethean the Created - Core Rulebook. Хоть я и размышлял между теми же отверженными и театром воображения. Но здравые доводы моего собеседника убедили меня в том, что те переводы не стоят того, чтобы их верстать, в силу недоделки либо отсутствия интереса со стороны игроков.

Посему я создаю тему и торжественно объявляю о старте вёрстки основной книги правил прометид.
Покуда я только определяюсь со шрифтами и графической начинкой (хотя чисто визуально с ней проблем не будет, ибо я благополучно выпотрошил оригинальную книжку), выкладывать толком нечего. Посему пока этот первый пост да обложка.

На старт, внимание, маааарш!

( Поскольку мой привычный хостинг картинок меня внезапно подставил, заменив все миниатюры рекламой какого-то убогого казино, все картинки удалены) - Deltair
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:10:08 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #1 : 26 Мая 2013, 16:47:57 »

Мне очень понравилась обложка, однако букве "д" всё-таки стоит добавить пропавшую правую нижнюю часть.
Кроме того, можно подумать над тёмной фигурой в самом низу. Не слишком ли много действующих лиц изображено на обложке? У меня возникает лёгкое ощущение мешанины.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #2 : 26 Мая 2013, 17:04:08 »

Хм. Да. Согласен. Немного перегружено. Исправил.
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #3 : 26 Мая 2013, 17:16:10 »

Спасибо, стало лучше.
Текст на втором изображении нечитабелен (точнее, читабелен только при значительном увеличении).
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #4 : 26 Мая 2013, 19:08:16 »

Да, подправил. Заменил на более ядреный фон. Получилось даже лучше.

Какая прелесть этот пролог. Один он уже целый день работы. Очень здорово :)
Будет чем заняться. Чистого фона не нашлось, на "иятых страницах" присутствует текст, посему нужно будет его красиво замазать. Уже работаю над этим. Здорово. Работы пруд пруди. Очень доволен :)
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #5 : 26 Мая 2013, 19:34:50 »

Сейчас выложен уже обновлённый вариант текста?
Признаться, я всё ещё нахожу его трудным для беглого прочтения. В первые строки приходится напряжённо всматриваться.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #6 : 26 Мая 2013, 20:37:23 »

Нет, он выглядит так...я просто решил уже не менять первый пост :)
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:03:38 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #7 : 26 Мая 2013, 23:59:16 »

Такс..ну начинаем. Несколько разворотов пролога:
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:03:44 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

JackRocks

  • Пользователь
  • **
  • Пафос: 0
  • Сообщений: 43
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #8 : 27 Мая 2013, 13:57:49 »

А можно шрифт чуть пожирнее?
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #9 : 27 Мая 2013, 15:14:34 »

Разве что заменить на другой. Посмотрю. Может и правда заменю на более толстый.
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #10 : 27 Мая 2013, 21:52:07 »

Пролог смотрится великолепно.
А вот монолог Прометида мне по-прежнему не нравится. Во-первых, обращает на себя внимание странный развыв в слове "тебе" (выглядит оно как "Т ебе"). Во-вторых, второй абзац ("Я видел его..."), третий ("О да, тебе страшно...") и особенно шестой заставляют напрягать зрение или увеличивать масштаб изображения.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #11 : 27 Мая 2013, 22:01:14 »

Я просто продублировал стилистику оригинала. Там тоже разные размеры строчек. А отступы - специфика шрифта, насколько я понял. Посмотрю ещё. Хотелось сделать максимально похоже..хоть вариант сделать "зеркальную тень" поставил меня в полный тупик - понятия не имею как это реализовать в photoshop или где-то ещё.
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #12 : 28 Мая 2013, 08:35:00 »

Там тоже разные размеры строчек.
Различие в размерах оставляйте однозначно.
Я о трудности прочтения указанных выше абзацев. Хотелось бы, чтобы эти строки были намного чётче.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #13 : 28 Мая 2013, 14:50:36 »

Я о трудности прочтения указанных выше абзацев. Хотелось бы, чтобы эти строки были намного чётче.
Хм. Попробую поиграть с тенью..видимо из-за неё и все проблемы.


Доверстал наконец пролог. Уж очень он был суров в плане графического насыщения.
Фото-отчёт:
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:04:00 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Сноходец

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 151
  • Сообщений: 2668
  • Pentex, Inc.
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #14 : 28 Мая 2013, 14:54:20 »

Хм. Попробую поиграть с тенью..видимо из-за неё и все проблемы.
М-м, нет. Проблема в шрифтах. В действительности, хороших кириллических шрифтов не так много. При этом бесплатных — так и вовсе мало.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #15 : 28 Мая 2013, 19:23:48 »

Такс. Приступил к вёрстке вступления. Вот один из разворотов - постарался максимально скопировать оригинальный дизайн.
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:04:10 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #16 : 28 Мая 2013, 19:32:37 »

Мне нравится, и нравится сильно.
Вопрос один: букву "ё" программа не принимает принципиально? Я в своё время провёл не один мучительный час, всматриваясь в слова в ходе вычитки и заменяя безликие "е" на "ё". Жалко теперь терять этот труд.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #17 : 28 Мая 2013, 20:19:25 »

Закончил вёрстку вступления. Перехожу к первой главе.
Фото-отчёт:

« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:04:17 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #18 : 28 Мая 2013, 20:20:17 »

Мне нравится, и нравится сильно.
Вопрос один: букву "ё" программа не принимает принципиально? Я в своё время провёл не один мучительный час, всматриваясь в слова в ходе вычитки и заменяя безликие "е" на "ё". Жалко теперь терять этот труд.
Не уверен. Но везде где натыкался - ё тихо игнорировалось
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #19 : 28 Мая 2013, 21:52:42 »

Во..вот так...позаимствовал вариант оформления из вампиров...добавил немного специфики прометид..и готово:
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:04:22 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Leviathan

  • Ветеран
  • *****
  • Пафос: 318
  • Сообщений: 1166
    • Просмотр профиля
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #20 : 30 Мая 2013, 11:23:17 »

Да, очень здорово.
Записан

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #21 : 30 Мая 2013, 15:00:03 »

Небольшая задержка в связи с очередной волной нагрузки из-за диплома
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #22 : 31 Мая 2013, 09:35:19 »

Сверстал несколько разоротов. Фото-отчёт начал первой главы:
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:04:29 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #23 : 31 Мая 2013, 20:31:29 »

Начал верстать кусок первой главы о путях. Вот сделал примерный вариант оформления, дабы не копировать черно-белый стиль оригинала...выдрал символ, "отметалил" его, картинку с дивчиной опять таки выдрал, собрал (из файла вытаскивается по частям только) и покрасил. По-моему получилось неплохо. Вот так:
« Последнее редактирование: 18 Июня 2015, 09:04:34 от Deltair »
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк

Akatoshi Kuran

  • Модератор
  • Старожил
  • *****
  • Пафос: 32
  • Сообщений: 433
  • Tzimisce
    • Просмотр профиля
    • Вконтакте
Верстка Promethean the Created Core Rulebook
« Ответ #24 : 31 Мая 2013, 21:57:57 »

Вот PDF-пример моего варианта вёрстки Путей. Если кто захочет глянуть. На примере Аурума.
Записан
Хуже злого тремера только голодный ассамит, еще хуже только скучающий малк