Немного не в тему, но раз уж разговор все равно ушел в эту сторону...
Лично я понимаю ситуацию с позиций местной космологии так (вроде бы такая система была в какой-то статье, но там основной упор делался на действие разных способностей при кроссовере): У человека есть Дух, Тень и Разум. Проще всего их классифицировать по фрейдисткой системе, тогда Дух - это Эго, Разум - суперэго, а Тень - Ид. Эго - это сознание, как оно есть "по умолчанию", без учета общества и реакции человека на него. Суперэго - та его часть, что формируется в результате столкновения с обществом, как правило некий свод правил (обычно весьма размытых) для поведения. Например, человек, выросший в набожной семье и соблюдающий церковные предписания "потому что так принято", следует Суперэго. Примерный семьянин, не любящий свою жену, но верный ей, "потому что так принято", тоже. Как правило, Суперэго идеализированно: гипотетический человек, полностью направляемый Суперэго, будет почти что святым. С другой стороны, есть Ид. Это - то, что человек в себе подавляет. Обычно это ненависть, похоть, алчность или еще что-то неприемлимое, как ему кажется. Гипотетический человек, полностью управляемый Ид, действует, повинуясь желаниям и игнорируя все остальное.
Так вот, вампир при Становлении теряет Дух в пользу Тени. Состояние одержимости Тенью (в котором вампир не задумываясь нападет, если злится, и сожрет первую попавшуюся жертву, если голоден) называется Зверем. У призраков и квай-джин предположительно Тень не вытесняет Дух, а поглощает, но я мало о них знаю, могу ошибаться. Так вот, Духа у вампира нет, зато есть Разум. Именно укреплением Разума (не в смысле интеллекта, а в смысле Суперэго) является следование строгому моральному кодексу, независимо от того, Путь это или человечность.
Именно поэтому цепочка "убил и в результате стал безмозглой тварью" нелогична для человека: у него есть Дух, который приводит систему в равновесие. У вампира такого нет, и более того, у него баланс сдвинут в сторону Тени.