Во-первых, потому что мне это в голову не пришло. =)
Спасибо за указание на дыру в логике сюжета. Запомнил, учту на будущее.
Во-вторых, за столетия камень мог стать частью породы, а попытка его вырезать и увезти могла обернуться разрушением камня и освобождением Твари.
В-третьих, магия, заточившая Биста, могла быть привязана к месту (скажем, там был мелкий Узел, который "привязали" к заклинанию для подпитки.
В-четвёртых, он всё-же на тот момент был уже надтреснут, Монстр внутри уже гулял по местным тонким планам, и его требовалось запереть, залатать дыру в его темнице, потому что иначе когда-нибудь это Существо освободится. А работать легче с тем, что под рукой, а не где-то в пустыне или океане.
Ну, и в-пятых, Связей достаточного уровня у Блэйков не было. =)