Потому что история Батчера - не об оборотнях, и, как любой сериал, концентрируется на ГГ и его друзьях. А в основе сюжета как обычно одинокий, не понимаемый герой, в большинстве ситуаций поступающий правильно и морально. Вот и все, там не закладывался не мир как самостоятельный, ни баланс сил. В игре, построенной как отражение сетинга, их всех попытались просто опустить до среднеигровых персонажей, но правда в том, что этого и делать не надо. Это всегда была история Гарри и попытка натянуть её на механику, как по мне, требует одного из двух:
1. Делать как по книге, опираясь на магов.
2. Писать свою версию сеттинга с нуля.