В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.

1

Верстка переводов / Re: Mage: the Ascension - Основная книга правил

« : 09 Января 2017, 16:13:40 »

Разве эту книгу ещё не перевели?

2

Арена / Самоубийство посредством Гару

« : 19 Января 2011, 04:06:50 »

"вздохнул"
Да ... Форум по WoD и не форум, если на нём нет мерянья, кто-нибудь (обычно оборотни) vs кто-нибудь.

3

Мир Тьмы / Хочу всё знать

« : 13 Сентября 2010, 17:32:18 »

Пара вопросов.
1. Где можно найти информацию о мирах снов (онейра), тех куда попадаешь с помощью сферы Разума?
2. Где можно найти информацию о правилах дуэлей в Девяти Традициях, в особенности о диспутах в Ордене Гермеса?

4

Мир Тьмы / Хочу всё знать

« : 12 Августа 2010, 00:49:23 »

Итак, есть термин Massasa из книги по Ордену Гермеса (так они называют вампиров). Мне интересно, откуда он появился: был ли он придуман, взят из мифологии или откуда-то ещё, склоняется ли он? Так же, как будет правильнее Массаса или Массаси, встречал и такой и такой варианты.

5

Переводы / Общие термины Мира Тьмы

« : 10 Августа 2010, 02:50:06 »

Может "шестое чувство" и отойти от чистого дословного перевода?

Отличная идея!

6

Маги / Магический Резонанс и его проявления

« : 08 Августа 2010, 09:08:32 »

Это тайна великая есть и она не может быть раскрыта непосвящённому.
А если серьезно, то многие не используют правила по резонансу, а если и используют, то они могут значительно отличаться от базовых (кто что придумает, то и использует). В Fallen Tower Las Vegas, в конце книги, опубликованы расширенные и более подробные правила по резонансу.

7

Общие вопросы и прочие ролевые игры / Настольные игры

« : 07 Августа 2010, 17:54:31 »

Недавно, в журнале который я время от времени читаю, опубликовали несколько статей, некоторые из них меня заинтересовали. Вот они Ужас Аркхема и A Game of Thrones (LCG) Игра престолов (ЖКИ) . Может быть кто-нибудь из здесь присутствующих играл в них и может поделится своими впечатлениями или возможно расскажет о какой - либо другой, не менее интересной игре?

8

Мир Тьмы / Хочу всё знать

« : 07 Августа 2010, 14:59:38 »

А кто нибудь использовал эту организацию в своих играх?

9

Переводы / Общие термины Мира Тьмы

« : 07 Августа 2010, 14:44:59 »

Эти варианты я не сам придумал, а взял из книг на сайте в том числе. Осведомленность из недавно переведённой книги по магам, постижение из листа персонажа для магов, лежащего на сайте, чувствительность из переводов Аваллаха, а осознание используется на нашей игре.

10

Мир Тьмы / Хочу всё знать

« : 06 Августа 2010, 22:45:13 »

Кто может рассказать о "Black Dog Game Factory" из "Subsidiaries Of The Pentex"? Любопытно что они там напридумывали.

11

Переводы / Общие термины Мира Тьмы

« : 06 Августа 2010, 22:42:06 »

Я думаю, надо привести перевод термина Awareness к единому стандарту, а то уже с десяток вариантов перевода можно найти по книгам, к примеру осведомленность, настороженность, чувствительность, постижение, осознание, ощущение и еще не помню какие.

12

Мир Тьмы / Юмор в Мире Тьмы

« : 03 Августа 2010, 20:25:54 »

Нашёл такую вот картинку в интернете, на тему ролевиков играющих в WoD
http://radikal.ru/F/s12.radikal.ru/i185/1006/7b/13460ef31b25.jpg.html

13

Прочие темы / Библиотека WoD.

« : 24 Июня 2010, 17:26:13 »

Ищу Tradition Book: Euthanatos, Revised Ed. и Tradition Book: Cult of Ecstasy, Revised Ed.

14

Переводы / Переводы терминов по Магам

« : 23 Июня 2010, 21:35:54 »

В данном случае будет лучше перевести как "проект Кассандра", так как здесь намёк на эту организацию.

15

Статьи и материалы / Охота на охотников

« : 18 Июня 2010, 11:40:18 »

Рад, что была переведена эта книга, и жаль что желающих играть за охотников практически нет.