Ну, тут я вижу 3 варианта (если конечно все же пытаться склеить ВтМ и ДтФ):
1) Поскольку Каина прокляли еще ДО заточения Ангелов в Бедну, и сколько именно врменени прошло между этими моментами неизвестно, то вполне может такое быть, что Сет жил еще тогда и был обращен ДО последнего поражения Падших. Отчего вполне мог общаться не только с Люцифером. Собеседников тогда хватало.
2) Ну и конечно же сам Люцифер все эти тысячилетия кантовавшийся в нашем мире и судя по всему ведущий довольно активную социальную жизнь, вполне мог встречаться с отдельными бессмертными и , так сказать, поговорить по душам, повспоминать старые деньки. Х.З.
3) Несмотря на то что, по истори Сет все е вампирское отродье, поклонялись ему в разное время и не только вампиры, но и обычные люди. А будучи обычными людьми, его последователи, при должных навыках и знаниях (Люцифер позаботился, чтобы они распространились среди людей), могли вызывать Демонов из Бездны. И как известно, магам от призваных демонов были нужны не только Силы, но и знания, включая ОЧЕНЬ древнюю историю. А черезь них соответсвенно и Сет просвещался.