Пробуждение. Сладкий миг неги ещё покоится под полуприкрытыми веками и мужицкими ресницами, а разум уже даёт команду телу. Рывком встать, прочистить глотку и полностью сбросить с себя безмятежность сна.
Барри просыпается. Взгляд шарит по необычной комнате в которой он очутился. Цементный пол с цементными же стенами. Огромная стальная дверь с перекрестьем рукояток для её открывания. Свежий трупик крысы с копошащимися в ней червями. Школьный двухдверный шкафчик смотрит на Колворта своими рядами щёлочек-глаз. Зачем вообще в школьных шкафчиках делают отверстия? Почему их именно три, а шкафчик здесь именно двухдверный? Это, кажется, шкафчик для президента школы или его заместителя...
Лёгкий взмах головой приводит мысли в чувство. Кафе из обгоревших остовов и провинциальный городок из предместьев Нового Орлеана остаются где-то далеко и будто бы не с ним. Другие охотники лишь временные союзники. Старый дракон выпрямляет спину.
Колворт моргает. Перед глазами вновь проплывает символ. Ужасающий глаз, который своим колючим взглядом смотрит в самое его нутро, вынимая на свет и порицание самое греховное и отвратительное, что есть в человеке. Но человеке ли? Приняв в себя частицу монстра, достоен ли охотник зваться охотником или он уже опасная тварь?
Сточенный каратель ухмыляется. Перед здоровенным кругляком стальной двери лежит коврик с надписью "Welcome". Добро пожаловать, Барри! Вот только куда?