Скорость есть производная по времени. Время замедляется - "быстрота" увеличивается. Ну, да не суть. В том же описании Дисциплины указано, что для вампира в селере время движется медленнее. В какой-то из редакций вроде даже было опциональное правило, что при выходе из высокой селеры может наступить дизориентация из-за внезапно "ускорившегося" мира. Если бы вампир просто убыстрялся, это не влияло бы на его восприятие. Так же его скорость не влияет на предметы, покинувшие его тайм-бабл. Даже если он бежит со скоростью пятичасового экспресса и бросит что-нибудь, то эта вещь будет лететь с тем ускорением, какое она получила в личном времени вампира. Для обхода этого недостатка есть циальная дисциплина (7 точка вроде), позволяющая разделять свой бабл. Ну, и сам факт того, что прт изучении темпориса половина очков опыта из селеры может быть переведена туда.