Строго говоря в наличии Декстера/Панишера/прочих товарищей проблемы как минимум четыре.
1. Проблема соответствия вины и наказания, которая может быть весьма стремной, как не только в уже упомянутых случаях но и вообще говоря по тому что кодекс Гарри вполне принимает как легитимных жертв тех кто убил с оправдывающими обстоятельствами, в состоянии аффекта, или многих других кто легально не был бы осужден на смертную казнь в нормальном обществе. Что какбе плохо. Ибо убийство преступника далеко не всегда = справедливость.
2. Ошибки. Полиция и суды для того и существуют чтобы доказывать вину преступников так чтобы его невинность была за гранью разумного сомнения. Одиночка ошибается чаще, а текущая логика говорит что лучше отпустить виновного чем осудить постороннего человека.
3. Фактор исправления и предупреждения. Даже если забить на то что в случае убийств, исправление в результате тюрьмы достигает от 30 до 60%, то остается фактор предупреждения. Убежавший от тюрьмы чувак (а именно такими считают большинство жертв Декса. В этом отношении Панишер эффективнее, да) и товарищ которого запихали в суд и осудили с точки зрения предотвращения преступности - два разных товарища, и второй куда как более нагляден.
4. Пример. Рано или поздно его поймают, стукнут по голове, и кричащим, плачущим и срущим под себя от страха притащат на электрический стул и пустят живительный ток. Ну или в крайнем случае просверлят гуманную дырочку в лобных долях.
А вот история останется, и далеко не факт что толпа народу не попробует повторить, и как это бывает - с куда как более рандомными результатами.
В общем же и целом, даже если считать что Декстер является сколько-то осмысленным решением проблемы криминала сам по себе, это исключительно плохое системное решение, которое необходимо по возможности быстро пресекать.