Печать

[Danko]

Holod, чтобы понять отличия Камарильи от Шабаша (и то, как их на самом деле немного), почитайте Elysium и Archons&Templars. У Камарильи, как и большинства вампиров, часто многое решают сила и влияние... Законы и правила цивилизованного века очень часто уступают грубым традициям древности.

[rolandix]

В чём отличия между
Иммунитет к узам (3, Достоинство)
Вы обладаете иммунитетом к узам крови.
книга Vampire: The Masquerade, Revised Ed. (1999)
и
Несгибаемость (Добродетель, 1 балл)
Не важно, сколько крови других вампиров вы выпьете – вы никогда не попадете под Клятву Крови. Никогда вам не придется вести жизнь раба.
книга Vampire: The Dark Ages (1996)
?

[Zohri]

В редакции?

[rolandix]

А это разные редакции?

[Zior]

Vampire: The Dark Ages (1996) - это вторая редакция, а Vampire: The Masquerade, Revised Ed. (1999) - ревайзнутая (третья)
Для темных веков, ревайзд это Dark Ages: Vampire - похоже, но не одно и тоже )

[Мертвый Герцог]

А это разные редакции?

Да,это разные редакции и это разные линейки.

[Zior]

Плюс, я не знаю, где вы нашли это "Несгибаемость (Добродетель, 1 балл)", но на на стр 280 Vampire: The Dark Ages (1996) мерит Unbondable стоит 3 балла, а не 1 и, соответственно, ничем не отличается от своего аналога из Vampire: The Masquerade, Revised Ed

[Сноходец]

Да,это разные редакции и это разные линейки.

Это одна и та же линейка — Маскарад.
Вот то, что назвал Zior — это разные линейки.

[rolandix]

Zior
Не использовал английский вариант, а обратил свои очи сразу на имеющийся на сайте перевод.
http://wod.su/dark_ages/book/dark_ages_vampir/10
Ось тут взял.
Мои товарищи выдали мысль - быть может это значит, что Узы Крови никогда не встанут на 2 и выше уровень?
Я так и подозревал, что здесь нечисто с редакциями.

[Zior]

rolandix, не с редакциями тут нечисто, а с переводом, как это ни печально я уже не в первый раз натыкаюсь на принципиальные (и не имеющие отношения к мастерству переводчика) ошибки (прошлый раз в катаянах) - Несгибаемость стоит не 1 балл, а 3. вот и все.

[Мертвый Герцог]

Это одна и та же линейка — Маскарад.
Вот то, что назвал Zior — это разные линейки.

Ну так речь-то и шла о Темных веках, и о выложенном тут переводе.

[rolandix]

Проясните,пожалуйста, такой момент. Почему вдруг большинство Ритуалов Ассамитов написано для Визирей, которые и колдовать-то толком не должны уметь( у них нет в списке клановых Чародейства Ассамитов). Отдельным образом помечаются не те Ритуалы, которые могут знать вроде бы не при деле Чародейства находящиеся Визири, а те, которые могут выучить Чародеи.

И да, почему это Чародеи должны сидеть в Аламуте и колдовать оттуда, а не организовывать своего рода Капеллы в городах, где они это могут?

Где взять действительно уникальные Ассамитские Пути Чародейства, кроме тех, которые уже есть на сайте?

[Luna]

Еще много вопросов
Сперва про гулей, а точнее про систему старения при отлучении или смерти хозяина.
в книге гулей очень размыто сказано, что если гуль прожил 1-99 лет, то после отлучения он продолжать стареть со своего возраста, если он прожил 100-250, то стареет в 10 раз быстрее, если он прожил более 250 лет, то сразу в пыль.
То есть, если гуль быть превращен в 20 лет, то прожив 1-99 лет как гуль и потеряв хозяина, через год ему будет 21, если он прожил 100-250 лет как гуль, то без крови через год ему будет 30, если он прожид 251, после смерти хозяина он тоже сразу превратиться в пыль.  Ghouls The Fatal Addiction стр 29
как-то не логично

а еще вопрос про бладбонд. возможно я запуталась в редакциях, но в одних книгах говориться, что вампир не может иметь более чем одних уз крови (получил 3й бб к одному и можно пить у кого угодно без проблем, сколько хочешь), в других, что только одни 3ти возможны (получил 3й бб к одному, ко всем остальным максимум 2й).
Так же в некоторых книгах, говорится, что бб можно получить от гуля, если пить его кровь, в ней якобы содержится кровь хозяина. Но опять таки тут на форуме читала, что это невозможно.
В книге БладБонд про это есть.

А еще интересует вопрос про болезни. Если вампир не болеет, тк у него нет имунной системы и вообще никакой нет, то как он может стать переносчиком болезней.
Попил вампир с проститутки, подцепил сифилис, сам он это не знает и не замечает, но всех кого он укусит или даст своей крови - заболеет. У него вирус на зубах живет? А если он их чистит? Или вирус живет в крови? Кровь вампира это же не обычная плазма, где есть клетки какие-то в которых вирус может задержатся, это магическая субстанция, вите, сгущеная квинтесенция, как там бактерии себя чувствуют?
Вот некоторые болезни, типа грибки может могут передаваться через кожу, касания и тд.
А что со СПИДом? Как вампир может быть его носителем?
Про болезни опять таки писалось в книге Гулей.

[ChudoJogurt]

Дискретность это ясен перец упрощение.
И я бы кстати бьрал не со ста, а со ста двадцати, и двухсот сорока соответственно, это трушнее.

Правильно - только одни третьи, остальные не выше 2х

Вирус поражает клетки нормальным образом, как в живом человеке. Просто вампир этого не чувствует потому что то биохимия его клеток к его функционированию имеет очень слабоое отношение.

[pavel123]

Правильно - только одни третьи, остальные не выше 2х

Разве?

Узы крови становятся практически полностью нерушимы после того, как они были полностью созданы. Будучи скован узами, раб привержен регнанту и лишь ему одному. Он не может быть скован еще одними узами, пока первые узы не исчезнут «естественным» образом. На вампира могут быть наложены слабые узы (один-два глотка) несколькими субъектами: многие Сородичи наслаждаются ими, так как они создают искусственную страсть в их мертвых сердцах. Однако после образование полных уз все более слабые чувства исчезают

Корбук.

[mirror]

В какой книге по сМТ приводится игромеханика или описание симуляции властьимущих? Что-то типа систем из Damnation City в нМТ.

[khe12]

я уже не в первый раз натыкаюсь на принципиальные... ошибки...

Zior, если не сложно, указывайте замеченные ошибки и очепятки. Тексты практически не редактировались, там таких "воробушков" много может быть.
Заранее спасибо.

[Юкио]

Оссиан, упырь-оборотень из Kindred Most Wanted, был в пересмотренной редакции пойман или все еще развлекает сверхъестественное общество Среднего Запада?

[Zior]

Zior, если не сложно, указывайте замеченные ошибки и очепятки. Тексты практически не редактировались, там таких "воробушков" много может быть.
Заранее спасибо.

Мне не сложно ) только я не знаю куда именно указывать

[Akatoshi Kuran]

Доброго времени суток. Вопрос следующий хотел бы задать: нарвался тут на следующий фрагмент текста о Равнос:

"...пока их было видно, и должен признать, было довольно забавно наблюдать, как они путешествуют по городам, но я думаю, что ничего не стоит собрать каждую слезинку, которая пролилась по поводу их исчезновения..."

Что случилось с Равнос? Они куда-то исчезли?

[Сноходец]

Что случилось с Равнос? Они куда-то исчезли?

Они умерли.

[Иа Уйо]

Что случилось с Равнос? Они куда-то исчезли?

Их патриарх пробудился и практически всех равнос скушал, а потом патриарха выпилили (правда, на счет выпилили вопрос довольно спорный).

[Zior]

Где-то на просторах MtA мне попадался недостаток, что-то вроде "Blood magic", когда магу необходимо проливать свою кровь, чтобы колдунство успешно работало. Ни припомнит ли кто, в какой книжке его можно найти?

[MindEater]

Зиор - в корнике магов есть недостаток "важный компонент" Может это он?

[rolandix]

Zior я видел такой недостаток в книге по Чародеям или как там этих Линейных колдунов называют? ВОт там, в общем.