Проблема в том, что никто особенно не утрирует). Совет Традиций, как показывает практика, это немного буфаторская организация, которая ни на что особенно не влияет даже во второй редакции (в третьей же он вообще печально и стремительно заканчивается в связи с Штормом Аватаров и последующими событиями). Более того, члены Совета настолько горячо любят друг друга, что им, в принципе, даже особенно некогда бить Технократию. Для того, чтобы лучше представлять себе сложившуюся ситуацию, можно почитать книги Традиций - причем как второй, так и третьей редакции). Мне, в свое время, особенно понравился Tradition Book Euthanatos, описывающий, как Совет устраивает показательные судебные процессы над Эвтанатосами, и прозрачно намекающий на то, что большая часть его членов с удовольствием посадит на скамью подсудимых всю Традицию с последующим Гилдулом, и Tradition Book Akashic Brotherhood (rev), суть которой сводится к тому, что одни Акашийцы вынуждены убивать других Акашийцев, потому что вторые снова пытаются развязать войну с Эвтанатосами. Не менее любопытными свидетельствами горячей любви друг к другу наполнены и другие книги - и это только глобальный уровень взаимоотношения Традиций). Внутри каждой Традиции существует большое количество субТрадиций, которые с не меньшим удовольствием вставляют друг другу палки в колеса, периодически устраивая друг другу сеансы маленькой, но от этого не менее кровавой резни). Какая уж там Технократия, право слово).