Тема: Перевод: Демоны: Падшие - Руководство игрока (Прочитано 12369 раз)

alex56 · « **Ответ #75 :** 18 Июня 2012, 18:54:42 »

Спасибо за труд)))
Жалко, что с МТ все(((, хотя я очень надеюсь, что вы отдохнете и передумаете)))

Kravensky · « **Ответ #76 :** 18 Июня 2012, 19:28:45 »

Ура! Кхе, ты супер! Линейку таки закончила.

khe12 · « **Ответ #77 :** 18 Июня 2012, 19:36:00 »

Под конец я уже одна не справлялась:). Если бы не остальные два переводчика, перевод был бы закончен ну очень нескоро. Они, по сути, сделали основную работу.
Но линейку закончили, да. Художка не в счет.

Kravensky · « **Ответ #78 :** 18 Июня 2012, 19:38:49 »

Ещё пост и юбилей у тебя, кстати.

Ну, таки основную работу по линейке ты выполнила. Хотя The_Deceased'а и Тахиила тоже благодарить стоит, да.

Юкио · « **Ответ #79 :** 18 Июня 2012, 23:01:50 »

Цитата: khe12 от 18 Июня 2012, 18:43:04

Вот здесь http://www.4shared.com/rar/wk674xSN/Демоны_Падшие_-_Руководство_иг.html выложен коллективный перевод Руководства игрока по Демонам. В исполнении The_Deceased, Тахиила и меня.
Всем, кто участвовал, редактировал, болел и поддерживал, - огромное спасибо (самое огромное, конечно, редакторам).
На этом по Миру Тьмы у меня все. По крайней мере, на ближайший год точно все.

Поздравляю. Мне бы когда-нибудь это сказать про Магов...

Kurufinve · « **Ответ #80 :** 19 Июня 2012, 01:31:43 »

Ох, ну ни фига себе там страниц, спасибо огромное.

Zohri · « **Ответ #81 :** 19 Июня 2012, 01:34:58 »

Кхе, также снимаю шляпу, всегда было приятно читать.

Mirror-Wind · « **Ответ #82 :** 19 Июня 2012, 09:18:07 »

Цитата: khe12 от 18 Июня 2012, 19:36:00

Но линейку закончили, да.

Благодарствую.

Leviathan · « **Ответ #83 :** 19 Июня 2012, 09:46:05 »

Поздравляю) По-моему, титаническая работа.
Добить линейку - это, кажется, беспрецедентно?)

khe12 · « **Ответ #84 :** 19 Июня 2012, 12:01:48 »

Это линейка такая куцая попалась. Остальные намного больше, их закончить - это вообще не знаю сколько времени требуется.

alex56 · « **Ответ #85 :** 19 Июня 2012, 13:33:31 »

Цитата: Leviathan от 19 Июня 2012, 09:46:05

Добить линейку - это, кажется, беспрецедентно?)

Нет ничего невероятного)))
Феи, Призраки и конечно Орфеум вполне реальные кандидаты для «полного» перевода)))

Мангуст · « **Ответ #86 :** 19 Июня 2012, 13:41:20 »

Мои поздравления )

Мангуст · « **Ответ #87 :** 19 Июня 2012, 13:56:25 »

Сам-то поздравить не забыл?)

Kravensky · « **Ответ #88 :** 19 Июня 2012, 14:04:01 »

Цитировать

Феи, Призраки и конечно Орфеум вполне реальные кандидаты для «полного» перевода)))

Мумии ещё. Да.

Мангуст · « **Ответ #89 :** 19 Июня 2012, 14:20:32 »

А ещё есть нМТ, в частности -корбук подменышей.

Lim · « **Ответ #90 :** 19 Июня 2012, 14:25:12 »

МегаВася, а меня задрала твоя флудилка - но я не прихожу в нее и ору, чтоб все заткнулись.

Так, по верстке постараюсь в ближайшее время сделать, по крайней мере, мне остлся только Гайд по Шабашу и вот эта книга

alex56 · « **Ответ #91 :** 19 Июня 2012, 14:34:29 »

А все остальное уже сверстано

alex56 · « **Ответ #92 :** 19 Июня 2012, 14:38:56 »

MegaVasya, предупреждаю в последний раз, еще раз вылезешь из своей темы - получишь бан.

Angra.Mainyu · « **Ответ #93 :** 19 Июня 2012, 14:57:27 »

Хоть и с запозданием, хочу поблагодарить за проделанную работу. Вы молодцы.

Shagull · « **Ответ #94 :** 19 Июня 2012, 16:32:40 »

Превосходная работа. Огромный респект от меня и от всего форума, khe12.

kavaops25 · « **Ответ #95 :** 04 Апреля 2022, 03:28:22 »

Наконец нашёл перевод

ViIndigo13 · « **Ответ #96 :** 17 Ноября 2022, 11:03:43 »

Спасибо за переводы :>

Форум Все оттенки Тьмы

Автор Тема: Перевод: Демоны: Падшие - Руководство игрока (Прочитано 12369 раз)

alex56

alex56

alex56

alex56

kavaops25